Год 2014-й

IMG_6691_

В первые дни 2014 года мы посетили моего друга, врача китайской медицины Ван У. Он также много лет изучал искусство тайцзицюань. Увлекается он и игрой на традиционных музыкальных инструментах

 

IMG_6692

Его сын – Ван Дао тоже врач китайской медицины, к тому же обучался в Москве по профилю западной медицины. Ван У так проникся нашим направлением тайцзицюань, что стал приезжать ко мне обучаться, при этом попросил считать его сына моим приемным сыном, познакомил меня со всей своей семьей и родственниками

 

cover_ligongcheng

В апреле мы с женой поехали в Китай к мастеру Юй Чжицзюню. Я в то время завершал работу над переводом его книги «Истоки теории тайцзицюань. Популярный комментарий на основе «Книги Перемен»». После моего возвращения из Китая эта книга была напечатана

 

IMG_6720_

Жили и питались мы в его доме

 

IMG_6738_

Вся семья Юй Чжицзюня давно уже стала нам родной

 

IMG_6776_

В свободное время мы гуляли по весеннему Пекину с представителями семейства Юй Чжицзюня, которые считали своим долгом быть нашими гидами

 

IMG_6825_

Лена впервые увидела живьем мишку панду в столичном зоопарке

 

IMG_6499

Вскоре вся работа по книге была закончены и мы с чувством выполненного долга вернулись в Москву

 

IMG_6929_

В мае в китайском культурном центре в Москве проводились «дни знакомства с провинцией Хубэй». Открывала эти мероприятия наша добрая знакомая советник посольства КНР по культуре госпожа Чжан Чжунхуа

 

IMG_6892_

Совершенно неожиданно я встретил здесь моего друга и учителя Лю Синьюя, с которым мы потом несколько дней плодотворно общались

 

0395_

В этом же месяце в дипломатической академии с успехом защитил диссертацию один из моих лучших друзей, отзыв на нее было поручено написать мне

 

IMG_0409_

В это лето мне наконец-то удалось отдохнуть в Черногории, занимаясь подготовкой книги Юй Чжицзюня к типографии, вернувшись в Москву, встретился с братом Ван У – знаменитым китайским каллиграфом, а затем поехал проводить семинар в Калининград, где удалось побывать на месте смерти генерала Барклая дэ-Толли

 

IMG_7427_

В Москве нас ждали очередные мероприятия в Китайском культурном центре, которые проводила Чжан Чжунхуа, где также состоялась презентация моей новой книги

 

IMG_7441_

Очень важной для меня была осенняя поездка в Китай, где мы в очередной раз встретились с мастером Лю Синьюем

 

IMG_7514_

А с учителем Лю Тежуном провели обряд «посвящения в ученики»

 

IMG_7613_

Друг Лю Тежуна, знаменитый каллиграф написал для меня замечательную надпись о том, что необходимо «использовать боевое искусство для объединения друзей»